Cum a fost făcut
Fiecare pagină combină hărți oficiale, date municipale, arhive, cercetare și surse locale. Limitele administrative ordonează atlasul; viața cartierelor le depășește adesea.
Cifrele indică întotdeauna anul. Afirmațiile istorice trimit la sursele care le susțin. Atunci când sursele se contrazic, spunem acest lucru. Când dovezile nu sunt suficiente, lăsăm golul deschis.
Cartografie istorică în acest atlas
Vedere panoramică a Barcelonei desenată de Anton van den Wyngaerde, 1563.
Wikimedia Commons · domeniu public · sursă
Planul Barcelonei cu puțin înainte de Eixample-ul lui Cerdà (1858).
Wikimedia Commons · Miquel Garriga i Roca · CC BY 4.0 · sursă
Plan de Miquel Garriga i Roca (1862), cartografie detaliată a orașului consolidat.
Wikimedia Commons · domeniu public · sursă
Planul Barcelonei și al împrejurimilor, cca. 1890, cu Eixample-ul în expansiune.
Wikimedia Commons · domeniu public · sursă
Harta Barcelonei publicată în 1920, când țesutul urban era deja mult mai întins.
Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · sursă
Limitele
Atlasul folosește cele 73 de unități oficiale (2006) și cartografia CartoBCN.
Dovezile istorice
Prioritizăm arhivele municipale, publicațiile MUHBA, cartografia istorică și lucrările academice.
Cifrele
Populația și naționalitatea din registru (2026). Densitatea cu suprafețe din 2021. Venitul ca medie a secțiunilor din 2023.
Traducerile
Atlasul apare în catalană, spaniolă, engleză și română. Numele oficiale catalane se păstrează.
Imagini și drepturi
Imaginile apar doar cu sursă și licență documentate.
Corecții
Trimiteți corecțiile însoțite de surse la barcelona@mariuscomper.uk. Ultima revizuire: 17 iulie 2026.